gentle nudge
un léger coup de coude
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
A soft and light push.
Une poussée douce et légère.
Catégories:
Exemples (10)
gentle nudge = un léger coup de coude (Une poussée douce et légère.)
- She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.Elle me donna un doux coup dans les côtes pour me dire de me taire.
- A gentle nudge from his coach encouraged him to try harder.Un léger encouragement de son entraîneur l'a poussé à faire plus d'efforts.
- Sometimes, all you need is a gentle nudge to get started on a task.Parfois, tout ce dont vous avez besoin est un doux coup de pouce pour commencer une tâche.
- The manager's gentle nudge helped the team refocus on their goals.Le léger rappel du manager a aidé l'équipe à se recentrer sur ses objectifs.
- Parents often use a gentle nudge to guide their children without being overbearing.Les parents utilisent souvent une gentille pression pour guider leurs enfants sans être autoritaires.
- The new policy is designed to give consumers a gentle nudge towards healthier choices.La nouvelle politique est conçue pour donner aux consommateurs un léger coup de pouce vers des choix plus sains.
- He received a gentle nudge from his colleague reminding him about the deadline.Il a reçu un doux rappel de son collègue concernant la date limite.
- Environmental campaigns aim to give people a gentle nudge to reduce waste.Les campagnes environnementales visent à donner aux gens un léger encouragement à réduire les déchets.
- A gentle nudge was all it took for her to reconsider her decision.Un léger coup de pouce a suffi pour qu'elle reconsidère sa décision.
- The software provides a gentle nudge to users to complete their profiles.Le logiciel fournit un doux rappel aux utilisateurs pour qu'ils complètent leurs profils.