gentle pull

légère traction

Fréquence: 6.07.2 par million de mots

a soft and light act of pulling

un acte de traction doux et léger

Catégories:

Exemples (10)

gentle pull = légère traction (un acte de traction doux et léger)

  • A gentle pull at her sleeve got her attention.Une douce traction sur sa manche attira son attention.
  • She gave the reins a gentle pull, and the horse began to walk.Elle donna un doux tirage sur les rênes, et le cheval commença à marcher.
  • He felt a gentle pull on his jacket, signaling it was time to leave.Il sentit une douce traction sur sa veste, lui signalant qu'il était temps de partir.
  • With a gentle pull, he opened the drawer.D'une légère traction, il ouvrit le tiroir.
  • The child tugged with a gentle pull on her mother's hand.L'enfant tira avec une douce traction sur la main de sa mère.
  • The fisherman applied a gentle pull to the fishing line.Le pêcheur appliqua une légère traction sur la ligne de pêche.
  • A gentle pull on the cord will open the curtains.Une douce traction sur le cordon ouvrira les rideaux.
  • She felt a gentle pull from the current as she swam.Elle sentit une légère traction du courant en nageant.
  • He released the brake with a gentle pull.Il relâcha le frein d'une légère traction.
  • The fabric required only a gentle pull to detach.Le tissu ne nécessita qu'une légère traction pour se détacher.