genuine independence

indépendance véritable

Fréquence: 6.88.0 par million de mots

true and authentic independence, not just in name

une indépendance vraie et authentique, pas seulement de nom

Catégories:

Exemples (10)

genuine independence = indépendance véritable (une indépendance vraie et authentique, pas seulement de nom)

  • Achieving genuine independence requires significant effort and sacrifice.Atteindre une véritable indépendance demande des efforts et des sacrifices considérables.
  • The nation fought hard for its genuine independence from colonial rule.La nation a lutté avec acharnement pour sa véritable indépendance face à la domination coloniale.
  • Without financial stability, it's difficult to attain genuine independence.Sans stabilité financière, il est difficile d'atteindre une véritable indépendance.
  • The organization strives to maintain genuine independence from political influence.L'organisation s'efforce de maintenir une véritable indépendance vis-à-vis de l'influence politique.
  • Young adults often seek genuine independence as they establish their own lives.Les jeunes adultes recherchent souvent une véritable indépendance en construisant leur propre vie.
  • The report emphasized the need for genuine independence in the judiciary.Le rapport a souligné la nécessité d'une véritable indépendance de la magistrature.
  • True democracy is built upon the foundation of genuine independence for all citizens.Une vraie démocratie est bâtie sur la fondation d'une véritable indépendance pour tous les citoyens.
  • She always valued her genuine independence and autonomy in decision-making.Elle a toujours valorisé sa véritable indépendance et son autonomie dans la prise de décision.
  • The struggle for genuine independence was long and arduous for the people.La lutte pour une véritable indépendance fut longue et ardue pour le peuple.
  • Promoting genuine independence helps individuals thrive and contribute to society.Promouvoir une véritable indépendance aide les individus à s'épanouir et à contribuer à la société.