gesture around

faire des gestes autour

Fréquence: 5.01.5 par million de mots

to make gestures referring to the general area around

faire des gestes se référant à la zone générale environnante

Catégories:

Exemples (10)

gesture around = faire des gestes autour (faire des gestes se référant à la zone générale environnante)

  • He gestured around the room, lost for words.Il a gesticulé autour de la pièce, à court de mots.
  • She gestured around us to indicate the exits.Elle a gesticulé autour de nous pour indiquer les sorties.
  • The guide gestured around the ruins while telling the story.Le guide a gesticulé autour des ruines en racontant l’histoire.
  • I gestured around helplessly, trying to explain what had happened.J’ai gesticulé autour avec impuissance, essayant d’expliquer ce qui s’était passé.
  • They gestured around with broad sweeps to suggest that space was limited.Ils ont gesticulé autour avec de grands gestes pour suggérer que l’espace était limité.
  • He keeps gesturing around whenever he's nervous during presentations.Il n’arrête pas de gesticuler autour dès qu’il est nerveux pendant les présentations.
  • Can you stop gesturing around and just point to the exact shelf?Peux-tu arrêter de gesticuler autour et simplement montrer l’étagère exacte ?
  • The director gestured around the stage to block the actors' movements.Le metteur en scène a gesticulé autour de la scène pour organiser les déplacements des acteurs.
  • We gestured around, as if to say, “everywhere.”Nous avons gesticulé autour, comme pour dire « partout ».
  • Standing at the crossroads, she gestured around to show that all options remained open.Au carrefour, elle a gesticulé autour pour montrer que toutes les options restaient ouvertes.