get a chuckle

Exemples (10)

• He got a chuckle from a few members of the audience.Il a provoqué un petit rire chez quelques membres du public.
• The comedian's opening line got a chuckle from the front row.La première réplique du comédien a provoqué un petit rire au premier rang.
• By the end of his strange story, he had gotten a chuckle out of everyone in the room.À la fin de son histoire étrange, il avait fait ricaner tout le monde dans la pièce.
• Did his silly dance get a chuckle from the kids?Est-ce que sa danse ridicule a fait ricaner les enfants ?
• My witty comment in the group chat got a chuckle out of my friends.Mon commentaire plein d'esprit dans la discussion de groupe a provoqué un petit rire chez mes amis.
• The CEO's unexpected joke got a rare chuckle from the serious board members.La blague inattendue du PDG a décroché un rare petit rire aux membres sérieux du conseil.
• I'm sure this funny cat video will get a chuckle out of you.Je suis sûr que cette vidéo de chat amusante te fera ricaner.
• His attempt at humor was so awkward that it didn't even get a chuckle.Sa tentative d'humour était si maladroite qu'elle n'a même pas provoqué de petit rire.
• You can always get a chuckle from him with that old story.Tu peux toujours le faire ricaner avec cette vieille histoire.
• The cartoon on the last slide got a chuckle from the otherwise bored audience.Le dessin animé sur la dernière diapositive a provoqué un petit rire de la part du public autrement ennuyé.