get a windfall

recevoir une aubaine

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

To receive an unexpected sum of money.

Recevoir une somme d'argent inattendue.

windfallVERB + windfall

Catégories:

get

Exemples (10)

get a windfall = recevoir une aubaine (Recevoir une somme d'argent inattendue.)

  • He hopes to get a windfall from the lottery.Il espère obtenir un gain inattendu à la loterie.
  • They got a huge windfall when their old company was bought out.Ils ont obtenu un énorme gain inattendu lorsque leur ancienne entreprise a été rachetée.
  • If we get a windfall, we'll pay off all our debts.Si nous obtenons un gain inattendu, nous rembourserons toutes nos dettes.
  • She might get a windfall if her investments perform well.Elle pourrait obtenir un gain inattendu si ses investissements performent bien.
  • Did you ever get a windfall that changed your life?Avez-vous déjà reçu un gain inattendu qui a changé votre vie ?
  • Many retirees suddenly get a windfall from pension adjustments.De nombreux retraités reçoivent soudainement un gain inattendu suite à des ajustements de pension.
  • The charity was fortunate to get a significant windfall from an anonymous donor.L'association caritative a eu la chance de recevoir un gain inattendu important d'un donateur anonyme.
  • Don't expect to just get a windfall; hard work is necessary.N'espérez pas simplement obtenir un gain inattendu ; le travail acharné est nécessaire.
  • It would be nice to get a windfall to cover these unexpected expenses.Ce serait bien de recevoir un gain inattendu pour couvrir ces dépenses imprévues.
  • They were thrilled to get an unexpected windfall right before Christmas.Ils étaient ravis de recevoir un gain inattendu juste avant Noël.