get an ovation

recevoir une ovation

Fréquence: 7.814.2 par million de mots

To be the recipient of an ovation.

Être le destinataire d'une ovation.

Catégories:

Exemples (10)

get an ovation = recevoir une ovation (Être le destinataire d'une ovation.)

  • The pianist performed so well that she got a standing ovation.La pianiste a si bien joué qu'elle a reçu une ovation debout.
  • After the speech, the politician got an enthusiastic ovation from the crowd.Après le discours, le politicien a eu une ovation enthousiaste de la foule.
  • It's rare for a debut author to get such a thunderous ovation.Il est rare qu'un auteur débutant reçoive une ovation aussi tonitruante.
  • He got a huge ovation when he stepped onto the stage.Il a reçu une immense ovation lorsqu'il est monté sur scène.
  • The team got a long ovation despite losing the game.L'équipe a eu une longue ovation malgré la défaite.
  • She gets a warm ovation every time she performs here.Elle reçoit une chaleureuse ovation chaque fois qu'elle se produit ici.
  • They got a five-minute ovation at the end of the play.Ils ont eu une ovation de cinq minutes à la fin de la pièce.
  • The scientist got a loud ovation for his groundbreaking discovery.Le scientifique a reçu une bruyante ovation pour sa découverte révolutionnaire.
  • I didn't expect to get an ovation for such a short presentation.Je ne m'attendais pas à recevoir une ovation pour une présentation aussi courte.
  • The veteran actor got the longest ovation of the night.L'acteur vétéran a reçu la plus longue ovation de la soirée.