ovation
standing ovation
An ovation where the audience stands up to show great appreciation.
Une ovation où le public se lève pour montrer sa grande appréciation.
longue ovation
Refers to an ovation that continues for a significant amount of time.
Fait référence à une ovation qui se poursuit pendant un temps considérable.
ovation bruyante
Describes an ovation with a high volume of sound.
Décrit une ovation avec un volume sonore élevé.
immense ovation
Indicates a large and impressive ovation from a crowd.
Indique une ovation large et impressionnante de la part d'une foule.
ovation enthousiaste
Used to describe a very energetic and positive ovation.
Utilisé pour décrire une ovation très énergique et positive.
ovation tonitruante
An extremely loud ovation, like the sound of thunder.
une occasion où une foule de personnes exprime un grand enthousiasme pour une performance ou un discours en applaudissant bruyamment pendant longtemps
ovation de trois minutes
An ovation lasting for a specific duration, such as three minutes.
Une ovation d'une durée spécifique, telle que trois minutes.
ovation de cinq minutes
An ovation lasting for a specific duration, such as five minutes.
Une ovation d'une durée spécifique, telle que cinq minutes.
ovation de la part de
Specifies the source of the ovation, usually the audience or a crowd.
Spécifie la source de l'ovation, généralement le public ou une foule.
sous une ovation
Used to describe the context or reaction as someone receives an ovation, often when entering or leaving a stage.
Utilisé pour décrire le contexte ou la réaction lorsque quelqu'un reçoit une ovation, souvent en entrant ou en sortant de scène.
faire une ovation à quelqu'un
The action of an audience applauding someone.
L'action d'un public qui applaudit quelqu'un.
recevoir une ovation
A more formal way to say you are the recipient of an ovation.
Une manière plus formelle de dire que vous êtes le destinataire d'une ovation.
recevoir une ovation
To be the recipient of an ovation.
Être le destinataire d'une ovation.
mériter une ovation
To deserve and receive an ovation due to a great performance.
Mériter et recevoir une ovation grâce à une excellente performance.
remporter une ovation
To receive an ovation as a result of a successful performance or achievement.
Recevoir une ovation à la suite d'une performance ou d'un exploit réussi.