get attached
s'attacher
Fréquence: 7.09.5 par million de mots
To begin to feel affection for someone or something.
Commencer à ressentir de l'affection pour quelqu'un ou quelque chose.
Catégories:
Exemples (10)
get attached = s'attacher (Commencer à ressentir de l'affection pour quelqu'un ou quelque chose.)
- Try not to get too attached to the foster puppy; it will be hard to say goodbye.Essaie de ne pas trop t'attacher au chiot en famille d'accueil ; ce sera difficile de lui dire au revoir.
- He got very attached to his mentor during the internship.Il s'est beaucoup attaché à son mentor pendant le stage.
- As a sentimental person, I tend to get emotionally attached to places I've lived in.En tant que personne sentimentale, j'ai tendance à m'attacher émotionnellement aux endroits où j'ai vécu.
- If you work there for a year, you will inevitably get attached to your coworkers.Si vous y travaillez pendant un an, vous vous attacherez inévitablement à vos collègues.
- She learned the hard way not to get attached to material possessions.Elle a appris à ses dépens à ne pas s'attacher aux biens matériels.
- I'm starting to get attached to this old car, even with all its problems.Je commence à m'attacher à cette vieille voiture, même avec tous ses problèmes.
- The biggest risk of being a caregiver is that you might get attached to the people you help.Le plus grand risque en tant qu'aide-soignant est que vous pourriez vous attacher aux personnes que vous aidez.
- It only took a few weeks for the kids to get attached to their new nanny.Il n'a fallu que quelques semaines aux enfants pour s'attacher à leur nouvelle nounou.
- Why do some people get attached so quickly in a new relationship?Pourquoi certaines personnes s'attachent-elles si rapidement dans une nouvelle relation ?
- I have gotten attached to my morning routine and don't like when it's disrupted.Je me suis attaché à ma routine matinale et je n'aime pas qu'elle soit perturbée.