get confusing

Exemples (10)

• Instructions for this game start easy, but they quickly get confusing.Les instructions de ce jeu commencent facilement, mais elles deviennent vite déroutantes.
• The plot of the movie started to get confusing in the second half.L'intrigue du film a commencé à devenir déroutante dans la seconde moitié.
• If we add too many new rules, things will get confusing for everyone.Si nous ajoutons trop de nouvelles règles, les choses deviendront déroutantes pour tout le monde.
• The tax code can get confusing if you don't have an accountant.Le code des impôts peut devenir déroutant si vous n'avez pas de comptable.
• The directions have started to get confusing since we left the main road.Les indications ont commencé à devenir déroutantes depuis que nous avons quitté la route principale.
• This is where it starts to get a bit confusing, so pay close attention.C'est là que ça commence à devenir un peu déroutant, alors soyez très attentif.
• Wait, can you explain that again? It's starting to get confusing.Attends, peux-tu expliquer ça à nouveau ? Ça commence à devenir déroutant.
• The conversation got really confusing when they started talking about quantum physics.La conversation est devenue vraiment déroutante quand ils ont commencé à parler de physique quantique.
• The family tree is getting confusing with all the new marriages.L'arbre généalogique devient déroutant avec tous ces nouveaux mariages.
• The goal is to explain the process without letting it get confusing.Le but est d'expliquer le processus sans le laisser devenir déroutant.