get physical

en venir aux mains

Fréquence: 7.87.0 par million de mots

to start to involve violence or force (more informal)

commencer à impliquer la violence ou la force (plus informel)

physicalVERB + ADJECTIVE

Catégories:

get

Exemples (10)

get physical = en venir aux mains (commencer à impliquer la violence ou la force (plus informel))

  • Mikey and Jacob's fight had started to get physical.Le combat de Mikey et Jacob avait commencé à devenir physique.
  • The argument escalated quickly and began to get physical.La dispute a rapidement dégénéré et a commencé à devenir physique.
  • The referee had to intervene before the players could get physical.L'arbitre a dû intervenir avant que les joueurs ne puissent passer aux gestes.
  • If children get physical during playtime, separate them immediately.Si les enfants deviennent physiques pendant le jeu, séparez-les immédiatement.
  • The protest remained peaceful, careful not to get physical with the police.La manifestation est restée pacifique, veillant à ne pas devenir physique avec la police.
  • Despite heated words, they managed to avoid letting the situation get physical.Malgré les mots vifs, ils ont réussi à éviter que la situation ne devienne physique.
  • Security guards are trained to handle situations before they get physical.Les agents de sécurité sont formés pour gérer les situations avant qu'elles ne deviennent physiques.
  • I was worried the crowd would get physical as tempers flared.J'avais peur que la foule ne devienne physique alors que les esprits s'échauffaient.
  • It's important to walk away if you feel an encounter might get physical.Il est important de s'éloigner si vous sentez qu'une rencontre pourrait devenir physique.
  • The debate was passionate but never threatened to get physical.Le débat était passionné mais n'a jamais menacé de devenir physique.