get sth straight

mettre qch en ordre

Fréquence: 5.012.5 par million de mots

to make something tidy or put it in order (esp. BrE)

rendre quelque chose bien rangé ou le mettre en ordre (surtout BrE)

straightVERBS + straight (meaning: tidy/in order)

Catégories:

get sth

Exemples (20)

get sth straight = mettre qch en ordre (rendre quelque chose bien rangé ou le mettre en ordre (surtout BrE))

  • I need to get my room straight before my parents arrive.Je dois mettre ma chambre en ordre avant l'arrivée de mes parents.
  • Let's get this absolutely straight.Mettons cela absolument au clair.
  • Could you help me get these papers straight? They're all over the desk.
  • Can you please get the facts straight before you make a decision?Pourrais-tu m'aider à mettre ces papiers en ordre ? Ils sont partout sur le bureau.
  • She spent the morning trying to get the children's toys straight in the living room.Pourriez-vous s'il vous plaît mettre les faits au clair avant de prendre une décision?
  • I need to get my priorities straight before starting this project.
  • It took them hours to get the garage straight after the renovation.Elle a passé la matinée à essayer de mettre les jouets des enfants en ordre dans le salon.
  • She couldn't get the story straight because everyone was giving different versions.J'ai besoin de mettre mes priorités au clair avant de commencer ce projet.
  • We should get the books straight on the shelves before the library opens.
  • He finally got the message straight after a long explanation.Il leur a fallu des heures pour mettre le garage en ordre après la rénovation.
  • He always makes sure to get his tools straight after using them.Elle ne pouvait pas comprendre l'histoire correctement car tout le monde donnait des versions différentes.
  • It's important to get your goals straight if you want to succeed.
  • The teacher asked the students to get their desks straight before leaving.Nous devrions mettre les livres en ordre sur les étagères avant l'ouverture de la bibliothèque.
  • Before we proceed, let's get the terms straight.Il a finalement compris le message après une longue explication.
  • If you want to find anything, you really need to get your filing system straight.
  • Make sure you get the instructions straight so you don't make any mistakes.Il s'assure toujours de mettre ses outils en ordre après les avoir utilisés.
  • After the party, we had to get the whole place straight again.Il est important de définir clairement vos objectifs si vous voulez réussir.
  • The teacher helped me get the concept straight.
  • Before the inspection, the team worked hard to get the laboratory straight.Le professeur a demandé aux élèves de mettre leurs bureaux en ordre avant de partir.
  • I think we should get things straight between us.Avant de continuer, mettons les termes au clair.