giggle with something

rire de quelque chose

Fréquence: 7.010.3 par million de mots

to giggle, showing a particular emotion (e.g., delight)

rire en montrant une émotion particulière (par ex., la joie)

giggleGIGGLE + PREPOSITION

Catégories:

with

Exemples (10)

giggle with something = rire de quelque chose (rire en montrant une émotion particulière (par ex., la joie))

  • The children giggled with delight when the puppet popped up.Les enfants ont gloussé de joie quand la marionnette est apparue.
  • She tried not to giggle with nerves during the interview.Elle a essayé de ne pas glousser de nervosité pendant l’entretien.
  • He giggles with embarrassment whenever his mom tells that story.Il glousse de gêne chaque fois que sa mère raconte cette histoire.
  • They were giggling with anticipation as the lights dimmed.Ils gloussaient d’anticipation lorsque les lumières se sont tamisées.
  • I couldn't help but giggle with relief when the email finally arrived.Je n’ai pas pu m’empêcher de glousser de soulagement quand le courriel est enfin arrivé.
  • The audience giggled with disbelief at the outrageous claim.Le public a gloussé d’incrédulité face à l’affirmation extravagante.
  • We still giggle with nostalgia whenever that song comes on.Nous gloussons encore de nostalgie chaque fois que cette chanson passe.
  • Stop giggling with mischief and give the toy back.Arrête de glousser avec malice et rends le jouet.
  • She’ll giggle with pride when she sees her certificate.Elle gloussera de fierté en voyant son certificat.
  • After the hike, they giggled with exhaustion on the grass.Après la randonnée, ils ont gloussé de fatigue sur l’herbe.