go cold
refroidir
Fréquence: 7.815.0 par million de mots
To change to a state of being cold, often used for food or drink.
Passer à un état de froid, souvent utilisé pour la nourriture ou les boissons.
Catégories:
Exemples (10)
go cold = refroidir (Passer à un état de froid, souvent utilisé pour la nourriture ou les boissons.)
- Hurry up and eat your soup before it goes cold.Dépêche-toi de manger ta soupe avant qu'elle ne refroidisse.
- I forgot about my coffee and now it has gone cold.J'ai oublié mon café et maintenant il a refroidi.
- The bathwater will go cold if you wait too long.L'eau du bain va refroidir si tu attends trop longtemps.
- By the time the meeting ended, the pizza had gone cold.Au moment où la réunion s'est terminée, la pizza avait refroidi.
- Don't let the iron go cold; I have more shirts to press.Ne laisse pas le fer refroidir ; j'ai d'autres chemises à repasser.
- My blood went cold when I realized I was alone in the old house.Mon sang s'est glacé quand j'ai réalisé que j'étais seul dans la vieille maison.
- She went cold all over at the sound of breaking glass downstairs.Elle se sentit glacée d'effroi en entendant le bruit de verre brisé en bas.
- His eyes went cold as he delivered the bad news.Ses yeux sont devenus froids alors qu'il annonçait la mauvaise nouvelle.
- The trail had gone cold, and the detectives had no more leads to follow.La piste avait refroidi, et les détectives n'avaient plus d'indices à suivre.
- After the argument, the atmosphere in the room went cold.Après la dispute, l'atmosphère dans la pièce est devenue glaciale.