go weak

flancher

Fréquence: 6.58.1 par million de mots

to suddenly become weak, especially in the legs

devenir soudainement faible, surtout dans les jambes

weakVERB + weak

Catégories:

go

Exemples (10)

go weak = flancher (devenir soudainement faible, surtout dans les jambes)

  • My legs went weak when I heard the terrible news.Mes jambes sont devenues faibles quand j'ai appris la terrible nouvelle.
  • She felt herself go weak with fear as the dog approached.Elle s'est sentie faible de peur à l'approche du chien.
  • His sudden smile made her go weak at the knees.Son sourire soudain lui a fait avoir les jambes qui flageolent.
  • After hours of hiking, his entire body started to go weak.Après des heures de randonnée, tout son corps a commencé à devenir faible.
  • The sight of blood always makes me go weak.La vue du sang me rend toujours faible.
  • I nearly went weak when I realized I'd forgotten my passport.J'ai failli me sentir faible quand j'ai réalisé que j'avais oublié mon passeport.
  • The intense heat made him go weak and dizzy.La chaleur intense l'a fait devenir faible et étourdi.
  • She could feel her knees go weak as she stepped onto the high diving board.Elle sentait ses genoux devenir faibles en montant sur le plongeoir.
  • The unexpected kindness made her go weak with emotion.La gentillesse inattendue l'a fait se sentir faible d'émotion.
  • He hadn't eaten anything all day, so he began to go weak from hunger.Il n'avait rien mangé de la journée, alors il a commencé à devenir faible de faim.