go wrong

mal tourner

Fréquence: 8.825.5 par million de mots

to fail or develop problems

échouer ou développer des problèmes

Catégories:

Exemples (10)

go wrong = mal tourner (échouer ou développer des problèmes)

  • Things seemed to be going horribly wrong with the new system.Les choses semblaient horriblement mal tourner avec le nouveau système.
  • Our carefully laid plans began to go wrong when the key witness failed to appear.Nos plans soigneusement élaborés ont commencé à mal tourner lorsque le témoin clé n'a pas comparu.
  • He always asks, "What could possibly go wrong?" right before disaster strikes.Il demande toujours : « Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? » juste avant qu'un désastre ne frappe.
  • If anything goes wrong during the presentation, just stay calm and improvise.Si quelque chose tourne mal pendant la présentation, restez calme et improvisez.
  • Their business partnership went seriously wrong due to conflicting visions.Leur partenariat commercial a très mal tourné en raison de visions conflictuelles.
  • The entire expedition went wrong when they lost their map in the storm.Toute l'expédition a mal tourné quand ils ont perdu leur carte dans la tempête.
  • She constantly worried that her efforts would eventually go wrong.Elle craignait constamment que ses efforts ne finissent par mal tourner.
  • Despite all precautions, something always manages to go wrong in complex operations.Malgré toutes les précautions, quelque chose parvient toujours à mal tourner dans les opérations complexes.
  • After the initial success, their marketing campaign started to go wrong.Après le succès initial, leur campagne marketing a commencé à mal tourner.
  • For a beginner, you can't go wrong with this reliable and easy-to-use camera.Pour un débutant, vous ne pouvez pas vous tromper avec cet appareil photo fiable et facile à utiliser.