grant indulgence
accorder l'indulgence
Fréquence: 5.44.0 par million de mots
To formally give permission for an exception or to show tolerance.
Donner formellement la permission pour une exception ou pour faire preuve de tolérance.
Catégories:
Exemples (10)
grant indulgence = accorder l'indulgence (Donner formellement la permission pour une exception ou pour faire preuve de tolérance.)
- The committee decided to grant an indulgence for the late submission.Le comité a décidé d'accorder une indulgence pour la soumission tardive.
- The judge refused to grant any indulgence to the repeat offender.Le juge a refusé d'accorder la moindre indulgence au récidiviste.
- Historically, the church would grant indulgences for various reasons.Historiquement, l'église accordait des indulgences pour diverses raisons.
- We cannot grant further indulgence without a valid explanation.Nous ne pouvons pas accorder davantage d'indulgence sans explication valable.
- Despite the strict rules, they were prepared to grant a special indulgence.Malgré les règles strictes, ils étaient prêts à accorder une indulgence spéciale.
- The professor might grant an indulgence if you explain your situation.Le professeur pourrait vous accorder une indulgence si vous expliquez votre situation.
- The regulations do not grant indulgence for such minor infractions.Les règlements n'accordent pas d'indulgence pour de si petites infractions.
- It is within their power to grant indulgence in exceptional circumstances.Il est en leur pouvoir d'accorder l'indulgence dans des circonstances exceptionnelles.
- He requested the board to grant him some indulgence regarding the deadline.Il a demandé au conseil de lui accorder une certaine indulgence concernant la date limite.
- The school rarely chooses to grant indulgence for attendance issues.L'école choisit rarement d'accorder l'indulgence pour les problèmes de présence.