grant sb asylum
accorder l'asile à qqn
Fréquence: 7.013.5 par million de mots
To formally agree to give someone asylum.
Accepter formellement de donner l'asile à quelqu'un.
Catégories:
Exemples (10)
grant sb asylum = accorder l'asile à qqn (Accepter formellement de donner l'asile à quelqu'un.)
- The government granted the political activist asylum.Le gouvernement a accordé l'asile au militant politique.
- He has been granted asylum after a lengthy legal battle.L'asile lui a été accordé après une longue bataille juridique.
- The country will only grant them asylum if their claims of persecution are verified.Le pays ne leur accordera l'asile que si leurs allégations de persécution sont vérifiées.
- International law requires nations to consider granting refugees asylum.Le droit international exige que les nations envisagent d'accorder l'asile aux réfugiés.
- The immigration board may decide to grant her asylum next week.La commission de l'immigration pourrait décider de lui accorder l'asile la semaine prochaine.
- Because he was a famous dissident, the neighboring country quickly granted him asylum.Parce qu'il était un dissident célèbre, le pays voisin lui a rapidement accordé l'asile.
- The court had already granted the defector asylum before the new policy was enacted.Le tribunal avait déjà accordé l'asile au transfuge avant la promulgation de la nouvelle politique.
- On what grounds did they refuse to grant the family asylum?Pour quels motifs ont-ils refusé d'accorder l'asile à la famille ?
- That nation is known for granting political asylum to writers and artists.Cette nation est connue pour accorder l'asile politique aux écrivains et aux artistes.
- The power to grant an individual asylum is a sovereign right of the state.Le pouvoir d'accorder l'asile à un individu est un droit souverain de l'État.