grant (sb) autonomy

accorder l'autonomie (à qqn)

Fréquence: 7.814.2 par million de mots

To formally or officially give someone autonomy.

Donner formellement ou officiellement de l'autonomie à quelqu'un.

autonomyVERB + NOUN

Catégories:

grant (sb)

Exemples (10)

grant (sb) autonomy = accorder l'autonomie (à qqn) (Donner formellement ou officiellement de l'autonomie à quelqu'un.)

  • The new legislation granted the region full political autonomy.La nouvelle législation a accordé à la région une autonomie politique totale.
  • The board of directors agreed to grant the new CEO considerable autonomy in restructuring the company.Le conseil d'administration a accepté d'accorder au nouveau PDG une autonomie considérable dans la restructuration de l'entreprise.
  • The university grants its research departments a high degree of autonomy to pursue innovative projects.L'université accorde à ses départements de recherche un haut degré d'autonomie pour poursuivre des projets innovants.
  • The remote branches were granted more financial autonomy to manage their own budgets.Les succursales éloignées se sont vu accorder plus d'autonomie financière pour gérer leurs propres budgets.
  • The government will grant the commission full autonomy to conduct its investigation without interference.Le gouvernement accordera à la commission une pleine autonomie pour mener son enquête sans ingérence.
  • To foster creativity, the manager decided to grant his team greater autonomy over their projects.Pour encourager la créativité, le manager a décidé d'accorder à son équipe une plus grande autonomie sur leurs projets.
  • The historic treaty granted the indigenous population cultural autonomy and land rights.Le traité historique a accordé à la population indigène l'autonomie culturelle et des droits fonciers.
  • Many believe that parents should grant their teenage children increasing autonomy as they mature.Beaucoup pensent que les parents devraient accorder à leurs adolescents une autonomie croissante à mesure qu'ils mûrissent.
  • If the pilot program is successful, the headquarters will grant all international offices similar managerial autonomy.Si le programme pilote est un succès, le siège accordera à tous les bureaux internationaux une autonomie de gestion similaire.
  • Granting employees autonomy has been shown to increase job satisfaction and productivity.Il a été démontré qu'accorder de l'autonomie aux employés augmente la satisfaction au travail et la productivité.