grave charge

Exemples (10)

• The politician faced a grave charge of corruption that threatened his career.L'homme politique a fait face à une grave accusation de corruption qui menaçait sa carrière.
• He was acquitted of the grave charges brought against him by the state.Il a été acquitté des graves accusations portées contre lui par l'État.
• Leveling such a grave charge without concrete evidence is irresponsible journalism.Porter une accusation aussi grave sans preuve concrète est du journalisme irresponsable.
• In the 17th century, treason was considered the most grave charge one could face.Au 17ème siècle, la trahison était considérée comme l'accusation la plus grave à laquelle on pouvait faire face.
• The ethics committee is set to investigate the grave charge of academic misconduct.Le comité d'éthique va enquêter sur la grave accusation de faute professionnelle académique.
• She had to defend herself in court against the grave charge of perjury.Elle a dû se défendre au tribunal contre la grave accusation de parjure.
• That a decorated general would sell state secrets is a grave charge indeed.Qu'un général décoré vende des secrets d'État est en effet une accusation grave.
• In his resignation letter, he vehemently denied the grave charges, calling them a political witch hunt.Dans sa lettre de démission, il a nié avec véhémence les graves accusations, les qualifiant de chasse aux sorcières politique.
• A grave charge of this nature can ruin a person's reputation, even if they are later found innocent.Une accusation aussi grave de cette nature peut ruiner la réputation d'une personne, même si elle est innocentée par la suite.
• The prosecution must present compelling evidence to support such a grave charge.L'accusation doit présenter des preuves convaincantes pour soutenir une accusation aussi grave.