great fuss

grand tapage

Fréquence: 7.518.2 par million de mots

to describe a large and unreasonable amount of excitement, worry, or activity

pour décrire une grande et déraisonnable quantité d'excitation, d'inquiétude ou d'activité

Catégories:

Exemples (10)

great fuss = grand tapage (pour décrire une grande et déraisonnable quantité d'excitation, d'inquiétude ou d'activité)

  • Please don't make a great fuss about a minor delay.Pour un léger retard, ne fais pas un grand tapage.
  • The children were all making a great fuss of the new baby.Les enfants faisaient un grand tapage autour du nouveau bébé.
  • She kicked up a great fuss when the plan changed.Quand le plan a changé, elle a fait un grand tapage.
  • There was a great fuss over nothing in the office yesterday.Hier, il y a eu un grand tapage pour rien au bureau.
  • Without making a great fuss, he fixed the error and moved on.Sans faire de grand tapage, il a corrigé l'erreur et a continué.
  • Why is everyone raising such a great fuss about the dress code?Pourquoi tout le monde fait-il un grand tapage au sujet du code vestimentaire ?
  • They created a great fuss at the reception, but it soon died down.Ils ont créé un grand tapage à l'accueil, mais cela s'est vite calmé.
  • The press caused a great fuss surrounding the announcement.La presse a provoqué un grand tapage autour de l'annonce.
  • I don't want to cause a great fuss, but the invoice is incorrect.Je ne veux pas provoquer un grand tapage, mais la facture est incorrecte.
  • He always makes a great fuss when his routine is disrupted.Il fait toujours un grand tapage quand sa routine est perturbée.