gross breach

Exemples (10)

• Leaking the client's data was a gross breach of their employment contract.La divulgation des données du client constituait une violation flagrante de leur contrat de travail.
• The doctor was fired for a gross breach of patient confidentiality.Le médecin a été renvoyé pour une violation flagrante de la confidentialité des patients.
• Sharing trade secrets with a competitor is considered a gross breach of company policy.Partager des secrets commerciaux avec un concurrent est considéré comme une violation flagrante de la politique de l'entreprise.
• Fabricating sources is a gross breach of journalistic ethics.Inventer des sources est une violation flagrante de l'éthique journalistique.
• He was accused of a gross breach of his fiduciary duty to the shareholders.Il a été accusé d'un manquement grave à son devoir fiduciaire envers les actionnaires.
• Leaving the server room unlocked overnight constituted a gross breach of security.Laisser la salle des serveurs déverrouillée toute la nuit constituait une faille de sécurité majeure.
• The unprovoked invasion was condemned as a gross breach of international law.L'invasion non provoquée a été condamnée comme une violation flagrante du droit international.
• Reading her private diary was a gross breach of trust.Lire son journal intime était un abus de confiance flagrant.
• The company faced heavy fines for its gross breach of environmental regulations.L'entreprise a fait face à de lourdes amendes pour sa violation flagrante des réglementations environnementales.
• Any employee found responsible for such a gross breach of conduct will face immediate dismissal.Tout employé jugé responsable d'un tel manquement grave à la conduite sera immédiatement licencié.