half closed

Exemples (10)

• He listened to the lecture with his eyes half closed, struggling to stay awake.Il a écouté la conférence les yeux mi-clos, luttant pour rester éveillé.
• Please leave the door half closed so the cat can get in and out.S'il te plaît, laisse la porte à demi fermée pour que le chat puisse entrer et sortir.
• The window was left half closed to let some fresh air into the stuffy room.La fenêtre a été laissée à demi fermée pour laisser entrer un peu d'air frais dans la pièce étouffante.
• Sunlight streamed through the curtains, which were half closed, creating patterns on the floor.La lumière du soleil filtrait à travers les rideaux, qui étaient à demi fermés, créant des motifs sur le sol.
• She left the book half closed on the table, marking her page with a finger.Elle a laissé le livre à demi fermé sur la table, marquant sa page avec un doigt.
• The sleeping baby's mouth was half closed as he breathed peacefully.La bouche du bébé endormi était à demi fermée pendant qu'il respirait paisiblement.
• The garden gate remained half closed, swinging gently in the breeze.La porte du jardin est restée à demi fermée, se balançant doucement dans la brise.
• She looked at him with her eyes half closed, a clear sign of her suspicion.Elle le regarda avec les yeux mi-clos, un signe clair de sa méfiance.
• My laptop goes into sleep mode when the lid is half closed.Mon ordinateur portable passe en mode veille lorsque le couvercle est à demi fermé.
• The shop's metal shutter was half closed, indicating they were either opening up or shutting down.Le volet métallique du magasin était à demi fermé, indiquant qu'ils ouvraient ou fermaient.