half expect
s'attendre à moitié
Fréquence: 7.411.8 par million de mots
To think that something is likely to happen, although it is not certain.
Penser que quelque chose est susceptible de se produire, bien que ce ne soit pas certain.
Catégories:
Exemples (10)
half expect = s'attendre à moitié (Penser que quelque chose est susceptible de se produire, bien que ce ne soit pas certain.)
- I was half expecting to see Jim at the concert.Je m'attendais à moitié à voir Jim au concert.
- She half expected him to cancel their dinner plans again.Elle s'attendait à moitié à ce qu'il annule encore leurs projets de dîner.
- We half expect the meeting to be postponed due to the weather.Nous nous attendons à moitié à ce que la réunion soit reportée à cause du temps.
- I half expected you to call me after what happened yesterday.Je m'attendais à moitié à ce que tu m'appelles après ce qui s'est passé hier.
- They half expect the new policy to face some resistance.Ils s'attendent à moitié à ce que la nouvelle politique rencontre une certaine résistance.
- He half expected the interview to be more challenging than it was.Il s'attendait à moitié à ce que l'entrevue soit plus difficile qu'elle ne l'était.
- I'm half expecting a surprise visit from my parents this weekend.Je m'attends à moitié à une visite surprise de mes parents ce week-end.
- She half expected the restaurant to be fully booked on Valentine's Day.Elle s'attendait à moitié à ce que le restaurant soit complet le jour de la Saint-Valentin.
- We half expect the project deadline to be extended again.Nous nous attendons à moitié à ce que la date limite du projet soit encore prolongée.
- I half expected the exam results to be disappointing, but they were actually good.Je m'attendais à moitié à ce que les résultats d'examen soient décevants, mais ils étaient en fait bons.