hang on with

s'accrocher avec

Fréquence: 7.04.1 par million de mots

to use a specific thing (e.g., one hand) to hold on

utiliser quelque chose de spécifique (ex. une main) pour se tenir

Catégories:

Exemples (10)

hang on with = s'accrocher avec (utiliser quelque chose de spécifique (ex. une main) pour se tenir)

  • Martin tried to hang on with one hand.Martin a essayé de se retenir avec une seule main.
  • The rock climber was hanging on with just her fingertips.L'alpiniste se tenait avec juste le bout de ses doigts.
  • Hang on with both hands!' the instructor shouted.Accroche-toi avec les deux mains ! a crié l'instructeur.
  • He slipped, but managed to hang on with his left arm.Il a glissé, mais a réussi à se retenir avec son bras gauche.
  • She could barely hang on with her frozen fingers.Elle pouvait à peine s'accrocher avec ses doigts gelés.
  • The child desperately hung on with all his might to the speeding carousel.L'enfant s'accrochait désespérément avec toute sa force au manège rapide.
  • In an incredible display of strength, the acrobat hung on with his teeth.Dans une incroyable démonstration de force, l'acrobate s'est suspendu avec les dents.
  • To cross the ravine, you must hang on with this rope.Pour traverser le ravin, tu dois t'accrocher avec cette corde.
  • The koala hung on with its strong claws as the branch swayed.Le koala s'est accroché avec ses griffes puissantes alors que la branche se balançait.
  • If you feel yourself slipping, hang on with your ice axe.Si tu sens que tu glisses, accroche-toi avec ton piolet.