hard labour

Exemples (10)

• He was sentenced to four years' hard labour for his crime.Il a été condamné à quatre ans de travaux forcés pour son crime.
• The judge condemned the traitor to a lifetime of hard labour.Le juge a condamné le traître à une vie de travaux forcés.
• In the 19th century, many convicts were transported to perform hard labour in penal colonies.Au XIXe siècle, de nombreux condamnés étaient déportés dans des colonies pénitentiaires pour y effectuer des travaux forcés.
• The sentence of hard labour involved breaking rocks in a quarry.La peine de travaux forcés consistait à casser des pierres dans une carrière.
• After ten years of hard labour, his spirit was completely broken.Après dix ans de travaux forcés, son esprit était complètement brisé.
• The law prescribed twenty years of hard labour as a punishment for armed robbery.La loi prescrivait vingt ans de travaux forcés comme peine pour le vol à main armée.
• Many countries have now abolished the cruel and unusual punishment of hard labour.De nombreux pays ont maintenant aboli la peine cruelle et inhabituelle des travaux forcés.
• The political prisoners faced either execution or a long sentence of hard labour.Les prisonniers politiques faisaient face soit à l'exécution, soit à une longue peine de travaux forcés.
• His punishment was commuted from a death sentence to life with hard labour.Sa peine a été commuée d'une sentence de mort en une peine de perpétuité avec travaux forcés.
• The prisoners endured grueling conditions under the sentence of hard labour.Les prisonniers ont enduré des conditions exténuantes sous la peine des travaux forcés.