hardly necessary
à peine nécessaire
Fréquence: 5.04.2 par million de mots
Almost not necessary; used to suggest something is obvious or unneeded.
Presque pas nécessaire ; utilisé pour suggérer que quelque chose est évident ou inutile.
Catégories:
Exemples (10)
hardly necessary = à peine nécessaire (Presque pas nécessaire ; utilisé pour suggérer que quelque chose est évident ou inutile.)
- It's hardly necessary to explain the basic rules again.Il est à peine nécessaire d'expliquer les règles de base à nouveau.
- Your presence is hardly necessary at this late stage.Votre présence est à peine nécessaire à ce stade avancé.
- Such an elaborate plan was hardly necessary for a simple task.Un plan aussi élaboré était à peine nécessaire pour une tâche simple.
- Further discussion on this point is hardly necessary.Une discussion plus approfondie sur ce point est à peine nécessaire.
- It was hardly necessary to bring so many supplies.Il était à peine nécessaire d'apporter autant de provisions.
- The detailed instructions were hardly necessary for experienced users.Les instructions détaillées étaient à peine nécessaires pour les utilisateurs expérimentés.
- I think it's hardly necessary to remind him of his duties.Je pense qu'il est à peine nécessaire de lui rappeler ses devoirs.
- Making a big fuss over it was hardly necessary.Faire tout un plat de cela était à peine nécessaire.
- Given the clear evidence, a lengthy investigation is hardly necessary.Compte tenu des preuves évidentes, une longue enquête est à peine nécessaire.
- To be honest, your input on this matter is hardly necessary.Pour être honnête, votre contribution à cette affaire est à peine nécessaire.