hardly touch
à peine toucher
Fréquence: 6.88.5 par million de mots
to touch something very little or not at all; often used for food
toucher très peu ou pas du tout quelque chose; souvent utilisé pour la nourriture
Catégories:
Exemples (10)
hardly touch = à peine toucher (toucher très peu ou pas du tout quelque chose; souvent utilisé pour la nourriture)
- You've hardly touched your food.Vous n'avez à peine touché votre nourriture.
- The child hardly touched his vegetables.L'enfant n'a à peine touché ses légumes.
- She was so upset that she hardly touched her dinner.Elle était si bouleversée qu'elle n'a à peine touché son dîner.
- Despite being hungry, he hardly touched the lavish meal.Bien qu'affamé, il n'a à peine touché le repas somptueux.
- If you hardly touch your breakfast, you'll be hungry later.Si vous n'avez à peine touché votre petit-déjeuner, vous aurez faim plus tard.
- He just picked at it, hardly touching the expensive dish.Il n'a fait que picorer, à peine touchant le plat coûteux.
- After the long journey, she was too tired to eat and hardly touched her plate.Après le long voyage, elle était trop fatiguée pour manger et n'a à peine touché son assiette.
- The cat hardly touches its dry food when there's wet food available.Le chat ne touche à peine sa nourriture sèche quand il y a de la nourriture humide disponible.
- I've been so busy today, I've hardly touched my coffee.J'ai été si occupé aujourd'hui que je n'ai à peine touché mon café.
- Don't worry, I've hardly touched this cake, you can have the rest.Ne t'inquiète pas, je n'ai à peine touché ce gâteau, tu peux prendre le reste.