hastily apologize
s'excuser à la hâte
Fréquence: 5.52.4 par million de mots
to apologize quickly and perhaps without enough thought
s'excuser rapidement et peut-être sans assez de réflexion
Catégories:
Exemples (10)
hastily apologize = s'excuser à la hâte (s'excuser rapidement et peut-être sans assez de réflexion)
- Realizing his mistake, he hastily apologized to his boss.Réalisant son erreur, il s'est excusé à la hâte auprès de son patron.
- She hastily apologized for bumping into the stranger and then rushed off.Elle s'est excusée à la hâte d'avoir bousculé l'inconnu, puis est partie précipitamment.
- When confronted, the politician hastily apologized for his comments, but the damage was done.Mis en cause, l'homme politique s'est excusé à la hâte pour ses commentaires, mais le mal était fait.
- I hastily apologized for being late and quickly joined the meeting.Je me suis excusé à la hâte pour mon retard et j'ai rapidement rejoint la réunion.
- They hastily apologized, more to end the argument than from genuine remorse.Ils se sont excusés à la hâte, plus pour mettre fin à la dispute que par remords sincère.
- The company hastily apologized after the media exposed the data breach.L'entreprise s'est excusée à la hâte après que les médias ont révélé la fuite de données.
- It's better not to hastily apologize if you don't truly mean it.Il vaut mieux ne pas s'excuser à la hâte si vous n'êtes pas vraiment sincère.
- After his outburst, he was seen hastily apologizing to the entire team.Après son coup de colère, on l'a vu s'excusant à la hâte auprès de toute l'équipe.
- He will probably just hastily apologize and hope everyone forgets about the incident.Il va probablement juste s'excuser à la hâte et espérer que tout le monde oublie l'incident.
- The waiter hastily apologized for spilling the drink and offered to clean it up immediately.Le serveur s'est excusé à la hâte d'avoir renversé la boisson et a proposé de nettoyer immédiatement.