have a foreboding
avoir un pressentiment
Fréquence: 5.81.1 par million de mots
to possess a feeling of future trouble
posséder un sentiment de problèmes à venir
Catégories:
Exemples (10)
have a foreboding = avoir un pressentiment (posséder un sentiment de problèmes à venir)
- I have a foreboding that the storm will get worse tonight.J’ai le pressentiment que la tempête va empirer ce soir.
- She has a deep foreboding of danger whenever the phone rings at midnight.Chaque fois que le téléphone sonne à minuit, elle a un profond pressentiment de danger.
- They suddenly had a dark foreboding as the lights flickered.Quand les lumières ont vacillé, ils ont soudainement eu un pressentiment sombre.
- Do you ever have a foreboding before big decisions?Vous avez parfois un pressentiment avant de grandes décisions ?
- He said he would often have a foreboding for days after the warning siren.Il a dit qu’il avait souvent un pressentiment pendant des jours après la sirène d’alerte.
- I’m starting to have a foreboding that we’re heading the wrong way.Je commence à avoir un pressentiment que nous allons dans la mauvaise direction.
- By dawn, we already had a foreboding of trouble on the road ahead.À l’aube, nous avions déjà un pressentiment d’ennuis sur la route à venir.
- If you ever have a foreboding, trust your instincts and double-check the plan.Si jamais tu as un pressentiment, fais confiance à ton instinct et revérifie le plan.
- The board members have a shared foreboding that the market is turning.Les membres du conseil ont un pressentiment commun que le marché est en train de tourner.
- I don't have a foreboding often, but today feels different.Je n’ai pas souvent de pressentiment, mais aujourd’hui, c’est différent.