headlong plunge

Exemples (20)

• The stock market took a headlong plunge after the news broke.Le marché boursier a connu une chute vertigineuse après la publication de la nouvelle.
• His headlong plunge into shame and hypocrisy was a cautionary tale.Sa chute tête baissée dans la honte et l'hypocrisie était une histoire édifiante.
• His career took a headlong plunge following the scandal.
• The company's headlong plunge into the new market without proper research proved disastrous.Sa carrière a connu une chute vertigineuse à la suite du scandale.
• The dropped vase made a headlong plunge to the marble floor.La plongée tête baissée de l'entreprise sur le nouveau marché sans recherche appropriée s'est avérée désastreuse.
• She regretted her headlong plunge into a relationship she wasn't ready for.
• The climber's misstep led to a terrifying headlong plunge down the cliff face.Le vase tombé a fait une plongée tête la première sur le sol en marbre.
• The politician's headlong plunge into scandal effectively ended his career.Elle regrettait sa plongée à corps perdu dans une relation pour laquelle elle n'était pas prête.
• The country's economy experienced a headlong plunge into recession.
• Despite warnings, he took a headlong plunge into reckless investments.Le faux pas du grimpeur a entraîné une terrifiante plongée tête la première le long de la paroi de la falaise.
• After the loss, she began a headlong plunge into despair.La chute vertigineuse du politicien dans le scandale a mis fin à sa carrière.
• The economic crisis led to a headlong plunge in stock prices.
• The daredevil's headlong plunge into the icy river shocked the crowd.L'économie du pays a connu une plongée brutale dans la récession.
• His impetuous nature often led to a headlong plunge into difficult situations.Malgré les avertissements, il a fait une plongée tête baissée dans des investissements imprudents.
• We've seen a headlong plunge in oil prices over the last quarter.
• The sudden policy change caused a headlong plunge in public confidence.Après la perte, elle a entamé une plongée tête baissée dans le désespoir.
• The empire's headlong plunge into chaos was swift and brutal.La crise économique a entraîné une chute brutale des cours boursiers.
• Their headlong plunge into the unknown was both terrifying and exhilarating.
• The thermometer showed a headlong plunge as the cold front moved in.La plongée tête la première du casse-cou dans la rivière glacée a choqué la foule.
• The naive young man's headlong plunge into the criminal underworld was inevitable.Sa nature impétueuse le conduisait souvent à une plongée tête baissée dans des situations difficiles.