heart fails
le cœur lâche
Fréquence: 7.08.5 par million de mots
when the heart stops working correctly
quand le cœur cesse de fonctionner correctement
Catégories:
Exemples (10)
heart fails = le cœur lâche (quand le cœur cesse de fonctionner correctement)
- The doctor warned that his heart might fail under such intense pressure.Le médecin a prévenu que son cœur pourrait lâcher sous une telle pression.
- If the patient's heart fails during surgery, the medical team is prepared to intervene.Si le cœur du patient cesse de fonctionner pendant l'opération, l'équipe médicale est prête à intervenir.
- She was rushed to the hospital after her heart suddenly failed.Elle a été transportée d'urgence à l'hôpital après que son cœur a soudainement lâché.
- Medical technology can sometimes support a heart that is beginning to fail.La technologie médicale peut parfois soutenir un cœur qui commence à faiblir.
- It is a tragedy when a young athlete's heart fails without any warning.C'est une tragédie quand le cœur d'un jeune athlète s'arrête sans aucun avertissement.
- The report stated that the victim's heart had failed due to natural causes.Le rapport indique que le cœur de la victime a cessé de battre de causes naturelles.
- Doctors are monitoring him closely in case his heart fails again.Les médecins le surveillent de près au cas où son cœur lâcherait à nouveau.
- Without a transplant, there is a high risk that his heart will fail completely.Sans greffe, il y a un risque élevé que son cœur ne lâche complètement.
- He passed away peacefully when his heart finally failed.Il est décédé paisiblement quand son cœur a fini par s'arrêter.
- Chronic high blood pressure can eventually cause the heart to fail.L'hypertension artérielle chronique peut finir par provoquer une défaillance du cœur.