heavily emphasize
insister lourdement
Fréquence: 7.822.1 par million de mots
to stress something to a great degree
souligner quelque chose à un degré élevé
Catégories:
Exemples (10)
heavily emphasize = insister lourdement (souligner quelque chose à un degré élevé)
- The company's new policy heavily emphasizes customer satisfaction.La nouvelle politique de l'entreprise met fortement l'accent sur la satisfaction du client.
- During the lecture, the professor heavily emphasized the importance of primary sources.Pendant la conférence, le professeur a fortement souligné l'importance des sources primaires.
- The need for fiscal responsibility was heavily emphasized by the finance minister.La nécessité d'une responsabilité budgétaire a été fortement soulignée par le ministre des Finances.
- We will heavily emphasize safety protocols in the upcoming training session.Nous mettrons fortement l'accent sur les protocoles de sécurité lors de la prochaine session de formation.
- Recent studies have heavily emphasized the link between diet and health.Des études récentes ont fortement souligné le lien entre l'alimentation et la santé.
- Heavily emphasizing teamwork has led to better project outcomes.Le fait de mettre fortement l'accent sur le travail d'équipe a conduit à de meilleurs résultats de projet.
- It is a point that I feel needs to be heavily emphasized.C'est un point qui, à mon sens, doit être fortement souligné.
- The report heavily emphasizes the fact that climate change is accelerating.Le rapport souligne fortement le fait que le changement climatique s'accélère.
- He heavily emphasized that we should always back up our data.Il a fortement insisté sur le fait que nous devrions toujours sauvegarder nos données.
- In our next marketing campaign, we are heavily emphasizing the product's eco-friendly features.Dans notre prochaine campagne marketing, nous mettons fortement l'accent sur les caractéristiques écologiques du produit.