heavily loaded

Exemples (20)

• A convoy of heavily loaded trucks slowly made its way up the mountain pass.Un convoi de camions fortement chargés montait lentement le col de montagne.
• A convoy of heavily loaded trucks slowly navigated the winding mountain road.Un convoi de camions lourdement chargés parcourait lentement la route de montagne sinueuse.
• The ferry was heavily loaded with cars and passengers, almost touching the water.
• The cargo plane was heavily loaded with humanitarian aid for the disaster zone.Le ferry était lourdement chargé de voitures et de passagers, touchant presque l'eau.
• Despite being heavily loaded, the small boat managed to cross the choppy waters.L'avion cargo était lourdement chargé d'aide humanitaire pour la zone sinistrée.
• Despite being heavily loaded, the small boat managed to cross the choppy waters.
• The donkey, heavily loaded with baskets, trudged along the dusty path.Bien que lourdement chargé, le petit bateau réussit à traverser les eaux agitées.
• The politician's speech was full of heavily loaded terms designed to inflame public opinion.Bien que lourdement chargé, le petit bateau a réussi à traverser les eaux agitées.
• We saw porters heavily loaded with supplies climbing towards the base camp.
• Critics argued that the survey questions were heavily loaded, influencing respondents' answers.L'âne, lourdement chargé de paniers, avançait péniblement sur le chemin poussiéreux.
• The shelves in the warehouse were heavily loaded with boxes of merchandise.Le discours du politicien était rempli de termes lourdement chargés destinés à enflammer l'opinion publique.
• The new regulations are heavily loaded in favor of large corporations, disadvantaging small businesses.
• He struggled to push the trolley, which was heavily loaded with groceries.Nous avons vu des porteurs lourdement chargés de provisions monter vers le camp de base.
• He felt the odds were heavily loaded against him in the competition.Les critiques ont fait valoir que les questions de l'enquête étaient lourdement biaisées, influençant les réponses des sondés.
• The train was heavily loaded with coal, causing it to move at a slow pace.
• Journalists should be careful to avoid using heavily loaded language in their reporting.Les étagères de l'entrepôt étaient lourdement chargées de cartons de marchandises.
• Her backpack was heavily loaded for the week-long hiking trip.Les nouvelles réglementations sont lourdement orientées en faveur des grandes entreprises, désavantageant les petites.
• The prosecutor presented a case that was heavily loaded with circumstantial evidence.
• The cargo plane was heavily loaded with humanitarian aid for the disaster zone.Il peinait à pousser le chariot, qui était lourdement chargé d'épicerie.
• The job interview felt heavily loaded with personal questions unrelated to the role.Il sentait que les chances étaient lourdement contre lui dans la compétition.