heed warning
tenir compte d'un avertissement
Fréquence: 6.37.8 par million de mots
to pay attention to a warning and take it seriously
prêter attention à un avertissement et le prendre au sérieux
Catégories:
Exemples (10)
heed warning = tenir compte d'un avertissement (prêter attention à un avertissement et le prendre au sérieux)
- They failed to heed a warning about the dangerous currents in the river.Ils n'ont pas tenu compte d'un avertissement concernant les courants dangereux de la rivière.
- It's crucial to heed the warnings from health officials.Il est crucial de tenir compte des avertissements des responsables de la santé.
- She refused to heed his warning and regretted it later.Elle a refusé de tenir compte de son avertissement et l'a regretté plus tard.
- If we don't heed these warnings, the consequences could be severe.Si nous ne tenons pas compte de ces avertissements, les conséquences pourraient être graves.
- Please heed my warning and do not approach the construction site.Veuillez tenir compte de mon avertissement et ne pas vous approcher du chantier.
- The government was criticized for not heeding early warnings of the economic crisis.Le gouvernement a été critiqué pour ne pas avoir tenu compte des premiers avertissements de la crise économique.
- Wise leaders always heed the warnings of their advisors.Les dirigeants sages tiennent toujours compte des avertissements de leurs conseillers.
- Despite clear warnings, many drivers failed to heed the speed limits.Malgré des avertissements clairs, de nombreux conducteurs n'ont pas respecté les limites de vitesse.
- We must heed the warning signs of burnout before it's too late.Nous devons tenir compte des signes avant-coureurs d'épuisement professionnel avant qu'il ne soit trop tard.
- Anyone who fails to heed the park ranger's warning risks a fine.Quiconque ne tient pas compte de l'avertissement du garde forestier risque une amende.