hold gently

tenir doucement

Fréquence: 7.311.0 par million de mots

to hold something with care and not much force

tenir quelque chose avec soin et sans beaucoup de force

holdhold + ADVERB

Catégories:

gently

Exemples (10)

hold gently = tenir doucement (tenir quelque chose avec soin et sans beaucoup de force)

  • She learned how to hold the newborn gently in her arms.Elle a appris à tenir le nouveau-né doucement dans ses bras.
  • You must hold the kitten gently so you don't frighten it.Tu dois tenir le chaton doucement pour ne pas l'effrayer.
  • He was taught to hold the antique vase gently with both hands.On lui a appris à tenir le vase antique doucement à deux mains.
  • Hold my hand gently; it's still sore from the fall.Tiens-moi la main doucement ; elle est encore douloureuse de la chute.
  • The botanist would always hold the rare flower gently by its stem.Le botaniste tenait toujours la fleur rare doucement par la tige.
  • When handling the crystal, remember to hold it gently.En manipulant le cristal, n'oubliez pas de le tenir doucement.
  • The rescuer was holding the frightened child gently to comfort him.Le sauveteur tenait l'enfant effrayé doucement pour le réconforter.
  • I've always held my grandmother's old photographs gently.J'ai toujours tenu les vieilles photographies de ma grand-mère doucement.
  • The zookeeper instructed us to hold the baby chick gently.Le soigneur nous a demandé de tenir le poussin doucement.
  • Could you hold this fragile butterfly gently while I take a picture?Pourrais-tu tenir ce papillon fragile doucement pendant que je prends une photo ?