hold lease

détenir un bail

Fréquence: 7.914.8 par million de mots

To possess a lease, often with a formal or legal connotation.

Posséder un bail, souvent avec une connotation formelle ou juridique.

leaseVERB + LEASE

Catégories:

hold

Exemples (10)

hold lease = détenir un bail (Posséder un bail, souvent avec une connotation formelle ou juridique.)

  • The company holds the building on a long lease.L'entreprise détient le bâtiment avec un bail à long terme.
  • She plans to hold the lease for at least ten more years.Elle prévoit de conserver le bail pendant au moins dix ans de plus.
  • Legally, the tenant will hold the lease until the contract expires.Légalement, le locataire dé tiendra le bail jusqu'à l'expiration du contrat.
  • They decided to hold the lease on the new office space.Ils ont décidé de maintenir le bail du nouvel espace de bureau.
  • After inheriting the property, he continued to hold the original lease.Après avoir hérité de la propriété, il a continué à détenir le bail original.
  • Who will hold the lease for the restaurant after the sale?Qui détiendra le bail du restaurant après la vente?
  • It is customary for the primary resident to hold the lease.Il est d'usage que le résident principal détienne le bail.
  • The previous owner had to hold the lease for several months before finding a new tenant.L'ancien propriétaire a dû conserver le bail pendant plusieurs mois avant de trouver un nouveau locataire.
  • Despite financial difficulties, they managed to hold their lease on the factory.Malgré des difficultés financières, ils ont réussi à conserver leur bail de l'usine.
  • We expect to hold a new lease by the end of next month.Nous nous attendons à obtenir un nouveau bail d'ici la fin du mois prochain.