hold tightly
tenir fermement
Fréquence: 8.015.8 par million de mots
to hold something with a very firm grip
tenir quelque chose avec une prise très ferme
Catégories:
Exemples (20)
hold tightly = tenir fermement (tenir quelque chose avec une prise très ferme)
- The child held tightly to her mother's hand in the crowded market.L'enfant tenait fermement la main de sa mère dans le marché bondé.
- She had to hold tightly onto the railing to avoid falling.Elle a dû s'accrocher fermement à la rambarde pour éviter de tomber.
- Hold tightly to the railing as you walk down the icy steps.
- The child held tightly onto his mother's hand in the crowded market.Tenez-vous fermement à la rampe en descendant les marches verglacées.
- He held the fragile vase tightly with both hands.L'enfant s'est agrippé fermement à la main de sa mère dans le marché bondé.
- Please hold the rope tightly as I climb.
- You'd better hold the safety bar tightly on this roller coaster!Il tenait le vase fragile fermement à deux mains.
- He held the steering wheel tightly during the storm.S'il vous plaît, tenez la corde fermement pendant que je monte.
- She was holding the letter tightly, as if afraid it would blow away.
- The climbers held tightly to the rock face.Tu ferais mieux de tenir la barre de sécurité fermement dans ces montagnes russes !
- When learning to ride a bike, you need to hold the handlebars tightly at first.Il a tenu le volant fermement pendant la tempête.
- You need to hold the camera tightly to get a clear picture.
- The rock climber held tightly to the small ledge, his knuckles white.Elle serrait la lettre fermement, comme si elle avait peur qu'elle ne s'envole.
- The injured bird held tightly to the branch.Les alpinistes se sont accrochés fermement à la paroi rocheuse.
- During the storm, we had to hold our umbrellas tightly to stop them from turning inside out.
- She held the bouquet tightly as she walked down the aisle.Quand on apprend à faire du vélo, il faut d'abord tenir le guidon fermement.
- The soldier held his rifle tightly as he moved through the dense jungle.Vous devez tenir la caméra fermement pour obtenir une image nette.
- The baby held tightly to his teddy bear for comfort.
- I held the frightened kitten tightly but gently to make it feel secure.L'alpiniste s'agrippait fermement au petit rebord, les jointures blanches.
- Make sure you hold the ladder tightly before I start climbing.L'oiseau blessé s'est agrippé fermement à la branche.