hormone replacement therapy

thérapie de remplacement hormonal

Fréquence: 7.311.0 par million de mots

a medical treatment for women whose bodies have stopped producing hormones, often abbreviated to HRT

un traitement médical pour les femmes dont le corps a cessé de produire des hormones, souvent abrégé en TRH

Exemples (20)

hormone replacement therapy = thérapie de remplacement hormonal (un traitement médical pour les femmes dont le corps a cessé de produire des hormones, souvent abrégé en TRH)

  • Many women consider hormone replacement therapy (HRT) to alleviate menopausal symptoms.De nombreuses femmes envisagent la thérapie hormonale substitutive (THS) pour soulager les symptômes de la ménopause.
  • Many women consider hormone replacement therapy to alleviate menopausal symptoms.De nombreuses femmes envisagent la thérapie de remplacement hormonal pour soulager les symptômes de la ménopause.
  • After careful consideration, she decided to begin hormone replacement therapy.
  • Her doctor recommended hormone replacement therapy for severe hot flashes.Après mûre réflexion, elle a décidé de commencer une thérapie hormonale substitutive.
  • The doctor explained the potential benefits and risks associated with HRT.Son médecin lui a recommandé une thérapie de remplacement hormonal pour les bouffées de chaleur sévères.
  • The benefits and risks of hormone replacement therapy should be discussed with a physician.
  • Hormone replacement therapy can significantly improve quality of life for some women.Le médecin a expliqué les bénéfices et les risques potentiels associés à la THS.
  • She has been on hormone replacement therapy for five years.Les avantages et les risques de la thérapie de remplacement hormonal doivent être discutés avec un médecin.
  • Research continues to evaluate the long-term effects of hormone replacement therapy.
  • Research continues to explore the long-term effects of hormone replacement therapy.La thérapie hormonale substitutive peut améliorer significativement la qualité de vie de certaines femmes.
  • She was prescribed HRT to help manage severe hot flashes and night sweats.Elle suit une thérapie de remplacement hormonal depuis cinq ans.
  • Discontinuing hormone replacement therapy can sometimes lead to a return of symptoms.
  • Not all women are suitable candidates for hormone replacement therapy.La recherche continue d'évaluer les effets à long terme de la thérapie hormonale substitutive.
  • Not all women are suitable candidates for hormone replacement therapy.La recherche continue d'explorer les effets à long terme de la thérapie de remplacement hormonal.
  • There are different types of hormone replacement therapy available, tailored to individual needs.
  • Before starting hormone replacement therapy, a thorough medical evaluation is necessary.On lui a prescrit une THS pour l'aider à gérer les bouffées de chaleur et les sueurs nocturnes sévères.
  • Before starting HRT, it's essential to have a comprehensive medical check-up.L'arrêt de la thérapie de remplacement hormonal peut parfois entraîner un retour des symptômes.
  • Some studies suggest a link between hormone replacement therapy and certain health conditions.
  • The decision to use hormone replacement therapy should always be made in consultation with a healthcare provider.Toutes les femmes ne sont pas des candidates appropriées à la thérapie hormonale substitutive.
  • Modern hormone replacement therapy options are tailored to individual needs.Toutes les femmes ne sont pas des candidates appropriées pour la thérapie de remplacement hormonal.