hot flush

bouffée de chaleur

Fréquence: 7.09.5 par million de mots

a sudden feeling of heat in the face and neck, common during menopause. In AmE, 'hot flash' is used.

une sensation soudaine de chaleur au visage et au cou, fréquente pendant la ménopause. En anglais américain, on utilise 'hot flash'.

Catégories:

Exemples (10)

hot flush = bouffée de chaleur (une sensation soudaine de chaleur au visage et au cou, fréquente pendant la ménopause. En anglais américain, on utilise 'hot flash'.)

  • Hot drinks can cause hot flushes.Les boissons chaudes peuvent provoquer des bouffées de chaleur.
  • Many women experience hot flushes during menopause.De nombreuses femmes connaissent des bouffées de chaleur pendant la ménopause.
  • She described the sudden sensation of a hot flush spreading across her chest.Elle a décrit la sensation soudaine d'une bouffée de chaleur se propageant sur sa poitrine.
  • Are there any effective treatments for managing frequent hot flushes?Existe-t-il des traitements efficaces pour gérer les bouffées de chaleur fréquentes ?
  • He didn't realize that some medications could trigger hot flushes as a side effect.Il ne réalisait pas que certains médicaments pouvaient déclencher des bouffées de chaleur comme effet secondaire.
  • My GP suggested some lifestyle changes to help reduce my hot flushes.Mon médecin généraliste a suggéré quelques changements de style de vie pour aider à réduire mes bouffées de chaleur.
  • The intensity and frequency of her hot flushes have decreased over the last year.L'intensité et la fréquence de ses bouffées de chaleur ont diminué au cours de la dernière année.
  • A hot flush can be a very uncomfortable and disruptive symptom.Une bouffée de chaleur peut être un symptôme très inconfortable et perturbant.
  • Keeping the room cool at night might help if you suffer from hot flushes.Garder la chambre fraîche la nuit peut aider si vous souffrez de bouffées de chaleur.
  • She suddenly felt a hot flush and had to step outside for some fresh air.Elle a soudainement ressenti une bouffée de chaleur et a dû sortir pour prendre l'air.