hover behind

rôder derrière

Fréquence: 5.25.0 par million de mots

To stay in a position behind someone.

Rester en position derrière quelqu'un.

Catégories:

Exemples (10)

hover behind = rôder derrière (Rester en position derrière quelqu'un.)

  • The new employee tended to hover behind her manager, observing every move.Le nouvel employé avait tendance à rester derrière son manager, observant chaque mouvement.
  • A small drone began to hover silently behind the building, recording its surroundings.Un petit drone a commencé à planer silencieusement derrière le bâtiment, enregistrant ses environs.
  • He would often hover behind his older brother, trying to emulate his actions.Il planait souvent derrière son frère aîné, essayant d'imiter ses actions.
  • She felt an unsettling presence hover behind her as she walked down the dark alley.Elle sentit une présence inquiétante planer derrière elle alors qu'elle marchait dans la sombre allée.
  • During the meeting, the assistant tried not to hover behind the CEO, but to blend in.Pendant la réunion, l'assistant a essayé de ne pas rester derrière le PDG, mais de se fondre dans la masse.
  • The secret service agent was trained to hover behind the dignitary without being conspicuous.L'agent des services secrets était entraîné à rester derrière le dignitaire sans être visible.
  • I saw a large bird of prey hover behind the flock of pigeons, waiting for an opportunity.J'ai vu un grand oiseau de proie planer derrière la volée de pigeons, attendant une opportunité.
  • The nervous student continued to hover behind the group, unsure whether to join the conversation.L'étudiant nerveux continuait à rester derrière le groupe, incertain de se joindre à la conversation.
  • Sometimes, creativity can hover behind a mental block, just waiting for the right moment to emerge.Parfois, la créativité peut planer derrière un blocage mental, attendant juste le bon moment pour émerger.
  • The shy child preferred to hover behind his mother when meeting new people.L'enfant timide préférait rester derrière sa mère lorsqu'il rencontrait de nouvelles personnes.