hum along
fredonner
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
to hum a tune, often in accompaniment to music or while doing something else
fredonner un air, souvent en accompagnement de la musique ou en faisant autre chose
Catégories:
Exemples (20)
hum along = fredonner (fredonner un air, souvent en accompagnement de la musique ou en faisant autre chose)
- He loves to hum along to the songs on the radio while driving.Il adore fredonner les chansons à la radio en conduisant.
- I was humming along with the music.Je fredonnais en même temps que la musique.
- She was quietly humming along to the melody as she worked.
- She likes to hum along to her favorite songs.Elle fredonnait doucement la mélodie tout en travaillant.
- If you don't know the words, just hum along with the tune.Elle aime fredonner sur ses chansons préférées.
- The crowd started to hum along when the chorus began.
- The whole audience started to hum along during the familiar chorus.Si vous ne connaissez pas les paroles, contentez-vous de fredonner l'air.
- He always hums along happily in the shower.La foule a commencé à fredonner avec le début du refrain.
- I often find myself humming along to the background music in cafes.
- Could you please not hum along? I'm trying to concentrate.Tout le public a commencé à fredonner pendant le refrain familier.
- The child contentedly hummed along as his mother sang a lullaby.Il fredonne toujours joyeusement sous la douche.
- We all hummed along to the catchy jingle.
- It's a catchy song; you'll be humming along after hearing it just once.Je me surprends souvent à fredonner la musique de fond dans les cafés.
- Even without knowing the lyrics, you can still hum along.Pourriez-vous ne pas fredonner comme ça ? J'essaie de me concentrer.
- While gardening, my grandfather would always hum along to old tunes.
- They were humming along softly, enjoying the melody.L'enfant fredonnait joyeusement pendant que sa mère chantait une berceuse.
- We walked through the forest, humming along to a song stuck in our heads.Nous avons tous fredonné avec le jingle accrocheur.
- She couldn't help but hum along to the familiar tune.
- Could you hear me humming along from the other room?C'est une chanson entraînante ; vous la fredonnerez après l'avoir entendue une seule fois.
- The children hummed along to the lullaby their mother sang.Même sans connaître les paroles, vous pouvez toujours fredonner la mélodie.