humbly submit

soumettre humblement

Fréquence: 4.51.8 par million de mots

to propose an idea or opinion in a modest and respectful way

proposer une idée ou une opinion de manière modeste et respectueuse

Catégories:

Exemples (10)

humbly submit = soumettre humblement (proposer une idée ou une opinion de manière modeste et respectueuse)

  • The scientist decided to humbly submit her groundbreaking research findings to the esteemed journal.La scientifique a décidé de soumettre humblement les résultats de ses recherches révolutionnaires à la prestigieuse revue.
  • Despite the strong opposition, he chose to humbly submit his alternative proposal to the committee.Malgré la forte opposition, il a choisi de soumettre humblement sa proposition alternative au comité.
  • She felt it was best to humbly submit her resignation, acknowledging the difficult circumstances.Elle a estimé qu'il était préférable de soumettre humblement sa démission, reconnaissant les circonstances difficiles.
  • The young artist decided to humbly submit his portfolio for consideration in the prestigious exhibition.Le jeune artiste a décidé de soumettre humblement son portfolio pour considération dans la prestigieuse exposition.
  • The student, realizing his mistake, decided to humbly submit the corrected assignment.L'étudiant, réalisant son erreur, a décidé de soumettre humblement le devoir corrigé.
  • In a show of respect, the diplomat chose to humbly submit his credentials to the foreign ministry.En signe de respect, le diplomate a choisi de soumettre humblement ses états de service au ministère des affaires étrangères.
  • The elder of the village chose to humbly submit his wisdom and experience to the council's deliberation.L'aîné du village a choisi de soumettre humblement sa sagesse et son expérience à la délibération du conseil.
  • After careful consideration, he decided to humbly submit his own interpretation of the ancient text.Après mûre réflexion, il a décidé de soumettre humblement sa propre interprétation du texte ancien.
  • The team captain chose to humbly submit to the coach's decision, even though he disagreed.Le capitaine de l'équipe a choisi de se soumettre humblement à la décision de l'entraîneur, même s'il n'était pas d'accord.
  • The inventor decided to humbly submit his innovative design for a new energy source.L'inventeur a décidé de soumettre humblement sa conception innovante d'une nouvelle source d'énergie.