immaculately conceive

concevoir immaculée

Fréquence: 3.50.2 par million de mots

Refers to the Christian belief of conception without sin, especially of Jesus or the Virgin Mary.

Se réfère à la croyance chrétienne de la conception sans péché, en particulier de Jésus ou de la Vierge Marie.

Catégories:

Exemples (20)

immaculately conceive = concevoir immaculée (Se réfère à la croyance chrétienne de la conception sans péché, en particulier de Jésus ou de la Vierge Marie.)

  • The Christian belief is that Jesus was immaculately conceived.La croyance chrétienne est que Jésus a été conçu immaculéement.
  • The Catholic Church teaches that the Virgin Mary was immaculately conceived.L'Église catholique enseigne que la Vierge Marie a été immaculément conçue.
  • The doctrine of the Immaculate Conception states that Mary was immaculately conceived.
  • According to doctrine, Mary was immaculately conceived without the stain of original sin.La doctrine de l'Immaculée Conception stipule que Marie a été conçue immaculéement.
  • Theologians debate how it was possible for a human to be immaculately conceived.Selon la doctrine, Marie a été immaculément conçue sans la tache du péché originel.
  • The dogma emphasizes that she was immaculately conceived from the first moment of her existence.
  • Many Renaissance paintings depict the moment the Virgin Mary immaculately conceived Jesus.Les théologiens débattent de la manière dont il a été possible pour un être humain d'être conçu immaculéement.
  • Believers hold that the Mother of God was immaculately conceived by divine grace.Le dogme souligne qu'elle a été immaculément conçue dès le premier instant de son existence.
  • According to Catholic dogma, the Virgin Mary, having been immaculately conceived herself, was free from original sin.
  • The Immaculate Conception refers to the special privilege by which Mary was immaculately conceived.De nombreuses peintures de la Renaissance dépeignent le moment où la Vierge Marie a conçu Jésus immaculéement.
  • Believers hold that Christ was immaculately conceived by the Holy Spirit.Les croyants soutiennent que la Mère de Dieu a été immaculément conçue par la grâce divine.
  • Throughout history, theologians have explored the profound meaning of Mary being immaculately conceived.
  • To be immaculately conceived is a central tenet of the faith.Selon le dogme catholique, la Vierge Marie, ayant été elle-même conçue immaculéement, était exempte du péché originel.
  • The belief that Mary was immaculately conceived was formally defined in 1854.L'Immaculée Conception fait référence au privilège spécial par lequel Marie a été immaculément conçue.
  • The story of the immaculately conceived child is retold every Christmas.
  • It is a core tenet that the Blessed Virgin was immaculately conceived.Les croyants soutiennent que le Christ a été conçu immaculéement par le Saint-Esprit.
  • Unlike ordinary humans, it is believed that Jesus was immaculately conceived.À travers l'histoire, les théologiens ont exploré la signification profonde du fait que Marie ait été immaculément conçue.
  • From the very beginning of her life, Mary was immaculately conceived.
  • The sermon focused on the miracle of how Jesus was immaculately conceived.Être conçu immaculéement est un principe central de la foi.
  • The doctrine explains that Mary was indeed immaculately conceived and preserved from all sin.La croyance que Marie a été immaculément conçue a été formellement définie en 1854.