implicitly recognize

reconnaître implicitement

Fréquence: 5.84.2 par million de mots

to acknowledge or suggest something without stating it directly

reconnaître ou suggérer quelque chose sans le dire directement

recognizeADVERB + recognize

Catégories:

implicitly

Exemples (10)

implicitly recognize = reconnaître implicitement (reconnaître ou suggérer quelque chose sans le dire directement)

  • Criminal law implicitly recognizes a difference between animals and property.Le droit pénal reconnaît implicitement une différence entre les animaux et les biens.
  • By accepting the terms, you implicitly recognize the authority of the board.En acceptant les conditions, vous reconnaissez implicitement l'autorité du conseil.
  • The agreement implicitly recognized the new borders without mentioning them directly.L'accord reconnaissait implicitement les nouvelles frontières sans les mentionner directement.
  • Many cultures implicitly recognize certain social hierarchies through body language.De nombreuses cultures reconnaissent implicitement certaines hiérarchies sociales par le langage corporel.
  • The policy implicitly recognizes the need for more flexible working hours for parents.La politique reconnaît implicitement la nécessité d'horaires de travail plus souples pour les parents.
  • The teacher implicitly recognized the student's talent by assigning more challenging tasks.L'enseignant a implicitement reconnu le talent de l'élève en lui confiant des tâches plus difficiles.
  • They implicitly recognize that mistakes were made, though no formal apology was given.Ils reconnaissent implicitement que des erreurs ont été commises, bien qu'aucune excuse formelle n'ait été présentée.
  • The budget implicitly recognizes the importance of renewable energy for future growth.Le budget reconnaît implicitement l'importance des énergies renouvelables pour la croissance future.
  • Her silence was interpreted as implicitly recognizing the validity of the accusations.Son silence a été interprété comme reconnaissant implicitement la validité des accusations.
  • The legal system must implicitly recognize the rights of individuals in this complex context.Le système juridique doit reconnaître implicitement les droits des individus dans ce contexte complexe.