in a/the net

Exemples (10)

• Unfortunately, many marine animals are often caught in fishing nets.Malheureusement, de nombreux animaux marins sont souvent pris dans les filets de pêche.
• The striker aimed carefully and placed the ball perfectly in the net.L'attaquant a visé avec soin et a placé le ballon parfaitement dans le filet.
• He realized he was deeply entangled in a net of conflicting obligations.Il réalisa qu'il était profondément empêtré dans un réseau d'obligations conflictuelles.
• The tiny insects were trapped in the spider's delicate net.Les petits insectes étaient piégés dans la délicate toile de l'araignée.
• After months of investigation, the criminals were finally brought in the digital net of the cybersecurity team.Après des mois d'enquête, les criminels ont finalement été pris dans le filet numérique de l'équipe de cybersécurité.
• A large moth buzzed loudly, struggling in the mosquito net over the bed.Un grand papillon de nuit bourdonnait bruyamment, se débattant dans la moustiquaire au-dessus du lit.
• She felt increasingly caught in a net of expectations from her family and work.Elle se sentait de plus en plus prise dans un réseau d'attentes de sa famille et de son travail.
• The police operation was successful, and all suspects were in the net by dawn.L'opération de police a été un succès, et tous les suspects étaient dans les filets à l'aube.
• He pictured himself as a fish, struggling in a vast, invisible net of bureaucracy.Il s'imaginait comme un poisson, se débattant dans un vaste filet invisible de bureaucratie.
• The delighted child carefully examined the small fish shimmering in his fishing net.L'enfant ravi examina attentivement les petits poissons chatoyants dans son filet de pêche.