in brackets

Exemples (10)

• The prices are given in brackets.Les prix sont indiqués entre parenthèses.
• The words in brackets should be deleted.Les mots entre parenthèses doivent être supprimés.
• His date of birth (1980) was listed in brackets after his name.Sa date de naissance (1980) était indiquée entre parenthèses après son nom.
• Please add your comments in square brackets to distinguish them from the original text.Veuillez ajouter vos commentaires entre crochets pour les distinguer du texte original.
• The pronunciation guide is shown in brackets next to each word.Le guide de prononciation est indiqué entre parenthèses à côté de chaque mot.
• I've put a reminder in brackets so we don't forget the deadline.J'ai mis un rappel entre parenthèses pour que nous n'oublions pas la date limite.
• Any text that appears in brackets is considered optional information.Tout texte qui apparaît entre parenthèses est considéré comme une information facultative.
• The editor indicated the suggested changes in brackets throughout the manuscript.L'éditeur a indiqué les modifications suggérées entre parenthèses tout au long du manuscrit.
• In brackets, she added a small, personal note to the official letter.Entre parenthèses, elle a ajouté une petite note personnelle à la lettre officielle.
• The chemical formula includes the atomic number in brackets for each element.La formule chimique inclut le numéro atomique de chaque élément entre parenthèses.