in dismay
avec consternation
Fréquence: 8.04.5 par million de mots
Used to describe the state of being shocked and disappointed.
Utilisé pour décrire l'état de choc et de déception.
Catégories:
Exemples (10)
in dismay = avec consternation (Utilisé pour décrire l'état de choc et de déception.)
- Louise stared at the torn letter in dismay.Louise regarda la lettre déchirée avec consternation.
- He watched, in dismay, as his team lost the final match.Il a regardé, avec consternation, son équipe perdre le match final.
- She dropped her phone into the water and could only look on in dismay.Elle a fait tomber son téléphone dans l'eau et ne pouvait que regarder avec consternation.
- The investors reacted in dismay to the company's poor quarterly results.Les investisseurs ont réagi avec consternation aux mauvais résultats trimestriels de l'entreprise.
- "It can't be true," he whispered in dismay, reading the rejection letter.« Ce n'est pas possible », murmura-t-il avec consternation en lisant la lettre de refus.
- We looked around the vandalized classroom in dismay, wondering who could have done such a thing.Nous avons regardé autour de la salle de classe vandalisée avec consternation, nous demandant qui aurait pu faire une telle chose.
- The community stood in dismay as the historic building was demolished.La communauté regardait avec consternation la démolition du bâtiment historique.
- She shook her head in dismay when she saw the mess the children had made.Elle a secoué la tête avec consternation en voyant le désordre que les enfants avaient fait.
- Upon realizing he had forgotten the tickets, he threw his hands up in dismay.En réalisant qu'il avait oublié les billets, il a levé les mains au ciel avec consternation.
- The chef looked in dismay at the burnt cake, his masterpiece ruined.Le chef regarda avec consternation le gâteau brûlé, son chef-d'œuvre ruiné.