in error

Exemples (10)

• The machine had been switched off in error.La machine avait été éteinte par erreur.
• I sent the confidential report to the wrong department in error.J'ai envoyé le rapport confidentiel au mauvais service par erreur.
• The customer was charged twice in error, so we issued a refund immediately.Le client a été facturé deux fois par erreur, nous avons donc procédé à un remboursement immédiat.
• It seems my name was included on the list in error; I didn't sign up for this.Il semble que mon nom ait été inclus sur la liste par erreur ; je ne me suis pas inscrit à cela.
• The document was signed in error by an unauthorized person.Le document a été signé par erreur par une personne non autorisée.
• Please double-check the recipient list to ensure no one is added in error.Veuillez vérifier la liste des destinataires pour vous assurer que personne n'est ajouté par erreur.
• The system deleted the user's files in error due to a software bug.Le système a supprimé les fichiers de l'utilisateur par erreur à cause d'un bogue logiciel.
• We acknowledge that the wrong medication was dispensed in error and we deeply apologize.Nous reconnaissons que le mauvais médicament a été délivré par erreur et nous nous en excusons profondément.
• Was this package delivered to my address in error? The name is different.Ce colis a-t-il été livré à mon adresse par erreur ? Le nom est différent.
• Believing the alarm to have been triggered in error, the security guard simply reset it.Croyant que l'alarme avait été déclenchée par erreur, l'agent de sécurité l'a simplement réinitialisée.