in shadow

Exemples (10)

• His face was in shadow, making it hard to discern his expression.Son visage était dans l'ombre, rendant difficile de discerner son expression.
• She saw a mysterious figure standing in the shadows of the alley.Elle vit une figure mystérieuse se tenant dans les ombres de l'allée.
• The old mansion lay completely in dark shadow as evening fell.L'ancien manoir était complètement dans l'obscure ombre à la tombée du soir.
• A tall tree cast its branches, leaving the picnic area in cool shadow.Un grand arbre projetait ses branches, laissant la zone de pique-nique dans une fraîche ombre.
• The cat liked to nap in the shadow of the bush during hot afternoons.Le chat aimait faire la sieste à l'ombre du buisson pendant les après-midis chauds.
• From his vantage point in shadow, the detective observed the suspects.De son poste d'observation dans l'ombre, le détective observait les suspects.
• By noon, the entire courtyard would be in deep shadow.À midi, toute la cour serait dans une ombre profonde.
• They deliberately parked their car in the shadow of the large building to avoid the sun.Ils ont délibérément garé leur voiture à l'ombre du grand bâtiment pour éviter le soleil.
• The artist skillfully used light and shadow to create depth, leaving parts of the painting in stark shadow.L'artiste a habilement utilisé la lumière et l'ombre pour créer de la profondeur, laissant des parties de la peinture dans une ombre prononcée.
• The moon was obscured by clouds, plunging the landscape in complete shadow.La lune était obscurcie par les nuages, plongeant le paysage dans une ombre complète.